Add exploitation_ratio parameter page in the user guide to explain the process

Description

We had some people asking about how `exploitation_ratio` works (and whether it was using BO). The current description on the AutoML page does not describe how we "fine-tune" the learning rate, so let's write up a short description of what goes on here.

Assignee

Sebastien Poirier

Reporter

Erin LeDell